Nasz serwis wykorzystuje pliki cookies. Korzystanie z witryny oznacza zgodę na ich zapis lub odczyt zgodnie z ustawieniami przeglądarki.
Zaloguj automatycznie   Zarejestruj się   Przypomnij hasło


Reklama:
eBiznesPLUS.pl katalog firm, ogłoszenia, opinie, produkty



Delikatesy centrum, Bistro Centrum, Stary Widzim, Wolsztyn

Obróbka metali cnc



Poprzedni temat «» Następny temat
Lektor czy napisy?
Autor Wiadomość
Użytkownik krzcek1 



Informacje
Dołączył: 18 Paź 2015
Posty: 3
Skąd: Tarnów

Wysłany: 2015-11-02, 11:12   

Jeśli jest lektor to go wybieram. Do napisów nic nie mam ale zawsze lepiej posłuchać w swoim języku
_________________
(...) nic nie stoi w miejscu, ani ludzie, ani woda, ani czas.
 
 
Użytkownik ladyaga 



Informacje
Dołączyła: 15 Gru 2014
Posty: 533

Wysłany: 2015-11-03, 15:44   

Ja wręcz przeciwnie. Wolę filmy z napisami.
 
 
Użytkownik Ravest



Informacje
Dołączył: 03 Lis 2015
Posty: 2

Wysłany: 2015-11-05, 08:50   

Nie lubię lektora. Wiem, że to dziwne, bo większośc osób woli lektora, ale moim zdaniem lektor psuje cały efekt filmu.
_________________
http://www.pracuj.pl/pozn...z-o.o.,18802512
 
 
Użytkownik Gadka 



Informacje
Dołączyła: 05 Gru 2013
Posty: 50

Wysłany: 2016-01-15, 14:44   

W sumie nie wiem, jak nie za dużo gadają to lektor ;-)
 
 
Użytkownik blazej 



Informacje
Dołączył: 02 Mar 2016
Posty: 70

Wysłany: 2016-03-04, 18:12   

Zdecydowanie napisy... Lektor czasami tak tłumaczy, że wypowiadane kwestie tracą sens
 
 
Użytkownik janczarek445 
Master of disaster



Informacje
Imię: Mariusz
Wiek: 30
Dołączył: 07 Kwi 2016
Posty: 5

Wysłany: 2016-04-07, 09:36   

Ja wolę oglądać filmy bez napisów po angielsku(kiedyś się wspomagałem tylko angielskimi napisami przy co trudniejszych filmach), jest to bardzo wygodne bo nie trzeba nic szukać a i na netflixie oglądam co chce :)
_________________
bluecone.pl spec-it.pl
 
 
Użytkownik saranara15 



Informacje
Dołączyła: 12 Kwi 2016
Posty: 3

Wysłany: 2016-04-12, 15:16   

Generalnie to jestem leniwą osobą i wolę oglądać filmy z lektorem.
 
 
Użytkownik brevka



Informacje
Dołączył: 11 Maj 2016
Posty: 41

Wysłany: 2016-05-11, 12:41   

Lektor!
_________________
adipex
jak szybko schudnąć
jak skutecznie schudnąć
 
 
Użytkownik younglady



Informacje
Dołączył: 29 Paź 2014
Posty: 492

Wysłany: 2016-05-12, 08:13   

Czasami lektor może zepsuć całą przyjemność z oglądania filmu. Dlatego ja wolę napisy.
 
 
Użytkownik Sieciech



Informacje
Dołączył: 01 Lip 2016
Posty: 184

Wysłany: 2016-07-01, 08:29   

Jak jest wybór, wybieram napisy.
 
 
Użytkownik sardd 



Informacje
Dołączył: 08 Sie 2016
Posty: 5
Skąd: Elbląg

Wysłany: 2016-08-12, 16:54   

Najczęściej oglądam z napisami. Czuć wtedy bardziej emocje, różne postaci mają różne głosy. Moim zdaniem ma to duży wpływ na wczuwanie się w klimat filmu:)
_________________
Piję za to, aby nasi wrogowie żyli z samej pensji i cukier mieli tylko w moczu!
 
 
Użytkownik Lulusia 



Informacje
Imię: Lula
Dołączyła: 29 Mar 2015
Posty: 56

Wysłany: 2016-08-25, 10:27   

Zgadzam się, też wolę napisy. Czasem jednak wybieram lektora, jeśli mam zmęczone oczy i źle mi się czyta. A jeśli chodzi o animacje, to zawsze wolę polski dubbing, jest zdecydowanie lepszy.
 
 
Użytkownik Justynian 



Informacje
Imię: Marcin
Wiek: 27
Dołączył: 27 Lis 2011
Posty: 178

Wysłany: 2016-09-20, 16:12   

To mi się zmienia. Aktualnie lubię w tej kolejności:

- lektor
- napisy
- oryginał
- film bez dźwięku
- film bez obrazu
- dostać kilofem w głowę
- film z dubbingiem :( :( :(
 
 
Użytkownik Sieciech



Informacje
Dołączył: 01 Lip 2016
Posty: 184

Wysłany: 2017-01-16, 15:15   

Zamień miejscami lektora i napisy i mogę się zgodzić.
 
 
Użytkownik Martuśśka_658



Informacje
Dołączył: 14 Cze 2016
Posty: 79

Wysłany: 2017-01-20, 10:56   

Ja zawsze wybieram filmy z napisami, nie znoszę tych z lektorem, strasznie mnie denerwują. Dobry dubbing jest ok, podoba mi się ale lektor mi przeszkadza w odbiorze filmu.
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group


Grafika: Scott         Kodowanie: Scott Copyright © 2009-2013 wygadani.eu - Wszelkie prawa zastrzeżone !